ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅੰਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਾਇਸੰਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ

ਐਪ ਸਟੋਰ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਹਨ, ਵੇਚੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀਆਂ। ਹਰੇਕ ਐਪ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਂ ਤਾਂ ਇਸ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਯੂਜ਼ਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ("ਸਟੈਂਡਰਡ EULA"), ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ("ਕਸਟਮ EULA") ਵਿਚਕਾਰ ਕਸਟਮ ਐਂਡ ਯੂਜ਼ਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ("ਕਸਟਮ EULA") ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰਵ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਜਾਂ ਕਸਟਮ EULA ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪਲ ਐਪ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ Apple ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਜਾਂ ਕਸਟਮ EULA ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਐਪ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਉਸ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਐਪ ਦੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਜੋ ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ ਇੱਥੇ "ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਐਪਲ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ("ਲਾਈਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਾ") ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਦੇ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵੇਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

a ਲਾਈਸੈਂਸ ਦਾ ਦਾਇਰਾ: ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ Apple-ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮਾਲਕ ਹੋ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਂ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੱਪਗਰੇਡਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜੋ ਅਸਲ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਦਲ ਜਾਂ ਪੂਰਕ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਅੱਪਗਰੇਡ ਇੱਕ ਕਸਟਮ EULA ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਵਰਤੋਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ, ਮੁੜ ਵੰਡ ਜਾਂ ਉਪ-ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਐਪਲ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਵੇਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਪਲ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਇਸ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ), ਰਿਵਰਸ-ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਡਿਸਸੈਂਬਲ, ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਵਰਕਸ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੱਪਡੇਟ, ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ ( ਸਿਵਾਏ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੂਰਵ-ਸੂਚੀ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਓਪਨ-ਸੋਰਸਡ ਕੰਪੋਨੈਂਟਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਇਸੰਸਿੰਗ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ)।

ਬੀ. ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ: ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲਾਈਸੈਂਸਰ ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ—ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ, ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਅਤੇ ਪੈਰੀਫਿਰਲਾਂ ਬਾਰੇ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਜੋ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। , ਉਤਪਾਦ ਸਹਾਇਤਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ) ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ। ਲਾਇਸੰਸਕਰਤਾ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਇਸਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਾਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ।

c. ਸਮਾਪਤੀ। ਇਹ ਮਿਆਰੀ EULA ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸਰ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਦੇ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

d. ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ। ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ") ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਡੇਟਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ, ਮੈਡੀਕਲ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਏਜੰਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜੋ ਇਸ ਸਟੈਂਡਰਡ EULA ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਅਸੰਗਤ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ, ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ, ਧਮਕਾਉਣ ਜਾਂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਲਾਈਸੈਂਸਰ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਚਿਤ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਣ। ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਲਾਇਸੰਸਕਰਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ, ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ, ਹਟਾਉਣ, ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਈ. ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ: ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੂਰੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਹੈ। ਲਾਗੂ ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਅਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ" ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ IND, ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਅਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਪਸ਼ਟ, ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਜਾਂ ਕਨੂੰਨੀ, ਸਮੇਤ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦੋਸ਼-ਮੁਕਤਤਾ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਕਾਨੂੰਨ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਫਿਟਨੈਸ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ , ਸ਼ਾਂਤ ਆਨੰਦ, ਅਤੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣ ਦੀ। ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਲਾਹ ਇੱਕ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗੀ। ਜੇਕਰ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਮੁਰੰਮਤ, ਜਾਂ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹੋ। ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਕਿਸੇ ਖਪਤਕਾਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਬੇਦਖਲੀ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ।

f. ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ. ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੰਸਕਰਤਾ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਤਫਾਕ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਅਸਿੱਧੇ, ਜਾਂ ਪਰਿਣਾਮੀ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਵੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੋਵੇ TS, ਡੇਟਾ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਵਪਾਰਕ ਰੁਕਾਵਟ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਵਪਾਰਕ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤਣ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹੋਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ. ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ, ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਜਾਂ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੀਮਾ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਦੀ ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀ (ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ) ਪੰਜਾਹ ਡਾਲਰ ($50.00) ਦੀ ਰਕਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਉਪਰੋਕਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਭਾਵੇਂ ਉਪਰੋਕਤ ਦੱਸਿਆ ਉਪਾਅ ਇਸਦੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਉਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

g ਤੁਸੀਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਨਿਰਯਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਿਵਾਏ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਰ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ (a) ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੂ.ਐੱਸ.-ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ (ਬੀ) ਯੂ.ਐੱਸ. ਖਜ਼ਾਨਾ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨੋਨੀਤ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਯੂ.ਐੱਸ. ਵਣਜ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਨਿਰਯਾਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਹਸਤੀ ਸੂਚੀ। ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਪ੍ਰਮਾਣੂ, ਮਿਜ਼ਾਈਲ, ਜਾਂ ਰਸਾਇਣਕ ਜਾਂ ਜੈਵਿਕ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਿਰਮਾਣ, ਜਾਂ ਉਤਪਾਦਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

h. ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ "ਵਪਾਰਕ ਵਸਤੂਆਂ" ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ 48 C.F.R. 'ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। §2.101, ਜਿਸ ਵਿੱਚ "ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ" ਅਤੇ "ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼" ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ 48 C.F.R. ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। §12.212 ਜਾਂ 48 C.F.R. §227.7202, ਜਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ। 48 C.F.R ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ §12.212 ਜਾਂ 48 C.F.R. §227.7202-1 ਤੋਂ 227.7202-4 ਤੱਕ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਯੂ.ਐੱਸ. ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (a) ਸਿਰਫ਼ ਵਪਾਰਕ ਵਸਤੂਆਂ ਵਜੋਂ ਅਤੇ (b) ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਬਾਕੀ ਸਭ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾ। ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ-ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।

i. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਐਪਲ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੇ ਕਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਇਸਦੇ ਕਨੂੰਨ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਐਪਲ ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਂਤਾ ਕਲਾਰਾ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਨਿਵੇਕਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ (ਏ) ਤੁਸੀਂ ਯੂ.ਐੱਸ. ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨਹੀਂ ਹੋ; (ਬੀ) ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ; (c) ਤੁਸੀਂ ਯੂ.ਐੱਸ. ਤੋਂ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ; ਅਤੇ (d) ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਜ, ਪ੍ਰਾਂਤ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ:

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਨਾਰਵੇ ਜਾਂ ਆਈਸਲੈਂਡ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਗਵਰਨਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਫੋਰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਆਮ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

POTSY ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਇਹ ਨਿਯਮ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ

the use of this Application, and,
any other related Agreement or legal relationship with the Owner

ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੰਧਨ ਵਾਲੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ. ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮਰਪਿਤ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਮੁੱਚਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਬੰਧ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਐਪਲ ਐਪ ਸਟੋਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਐਪਲ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਵਜੋਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। .

ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:

TCS - The Ceramic School GmbH
ਹੋਹੇਨਸਟ੍ਰਾਸ 15,
ਫੇਲਡਕਿਰਚੇਨ,
ਕੇਰਨਟਨ,
9560, ਆਸਟਰੀਆ
VAT: ATU76323168

ਮਾਲਕ ਦੀ ਸੰਪਰਕ ਈਮੇਲ: office@ceramic.school
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.

The right of withdrawal only applies to European Consumers.

ਵਰਤੋ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਦੀਆਂ ਸਿੰਗਲ ਜਾਂ ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ।

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ:

There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;

Users aren’t located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist-supporting” country;
Users aren’t listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;

ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ

ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਡੇਟਾ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਬਣਾਏ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸੀਮਤ ਉਪਲਬਧਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣਨ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਤਾਕਤ ਦੇ ਉੱਚੇ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਿਆਂ, ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਮੇਤ ਪਰ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਬੇਲੋੜੀ ਖੁਲਾਸਾ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.

Unless otherwise specified, each User must register only one account.

Unless explicitly permitted, a User account may not be shared with other persons.

ਖਾਤਾ ਸਮਾਪਤੀ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ:

By using the tools provided for account termination on this Application.

By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.

ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ

ਮਾਲਕ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਅਣਉਚਿਤ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ੇ, ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਫੀਸ ਜਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਜਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਲਾਇਸੰਸਕਰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਮਾਲਕ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਜਿਹਾ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ.
ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪੱਖਪਾਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਅਧਿਕਾਰ - ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ

ਮਾਲਕ ਕੋਲ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਸਾਰੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।

ਇਸ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਂ ਅਟੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਰ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਕਾਪੀ, ਡਾਊਨਲੋਡ, ਸ਼ੇਅਰ (ਹੇਠਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ), ਸੋਧ, ਅਨੁਵਾਦ, ਰੂਪਾਂਤਰਣ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ, ਵੇਚਣ, ਉਪ-ਲਾਇਸੈਂਸ, ਸੰਪਾਦਨ, ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ/ਸਾਈਨ ਜਾਂ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ, ਭਾਵੇਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।

ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਉਪਲਬਧ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇਕੱਲੇ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਡਾਊਨਲੋਡ, ਕਾਪੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। .

ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੀਮਾ ਜਾਂ ਅਪਵਾਦ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।
ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ

ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਭਾਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਅਧਿਕਾਰ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕ ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁਗਤਾਨ-ਅਪ ਅਤੇ ਰਾਇਲਟੀ-ਮੁਕਤ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ।

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੈਤਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ, ਪੋਸਟ, ਸ਼ੇਅਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਾਲਕ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਜਾਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਾਲਕ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ, ਮਿਟਾਉਣ ਜਾਂ ਬਲੌਕ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ:

upon becoming aware of any (alleged) violation of these Terms, any third-party rights, or applicable law, based on such content;
if a notice of infringement of intellectual property rights is received;
if a notice of violation of a third party’s privacy, including their intimate privacy, is received;
upon order of a public authority; or
where the Owner is made aware that the content, while being accessible via this Application, may represent a risk for Users, third parties and/or the availability of the Service.

ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ, ਮਿਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬਲੌਕ ਕਰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ੇ, ਹਰਜਾਨੇ ਜਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹਨ।

ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਐਪ ਸਟੋਰ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ

ਜੇਕਰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਾਲਕ ਦਾ ਅਜਿਹੇ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧਤਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਤੀਜੀ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਅਨੁਦਾਨ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਅਜਿਹੇ ਹਰੇਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਨੂੰਨ।

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮਾਲਕ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਜਾਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਗੇ।

ਮਾਲਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੁਝ ਵੀ।
ਪ੍ਰਵਾਨਯੋਗ ਵਰਤੋਂ

ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ, ਮਾਲਕ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਢੁਕਵਾਂ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਆਂਇਕ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਅਥਾਰਟੀ - ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

violate laws, regulations and/or these Terms;
infringe any third-party rights;
considerably impair the Owner’s legitimate interests;
offend the Owner or any third party.

"ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਦੱਸੋ"

ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਾਇਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੋਡ ਭੇਜ ਕੇ ਸੱਦਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਕੋਡ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੀਡੀਮ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬੁਲਾਏ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਮਿੱਤਰ ਕੋਡ ਨੂੰ ਰੀਡੀਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਲਾਭ ਜਾਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ (ਜਿਵੇਂ: ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਮੀ, ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ, ਇੱਕ ਅੱਪਗਰੇਡ ਆਦਿ)। ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਟੇਲ-ਏ-ਫ੍ਰੈਂਡ ਕੋਡ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖਾਸ ਉਤਪਾਦਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਾਲਕ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ 'ਤੇ ਕੋਈ ਆਮ ਸੀਮਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਹਰ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਲਾਭ ਜਾਂ ਲਾਭ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਸੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਉਤਪਾਦ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਉਤਪਾਦ, ਸੇਵਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਫੀਸਾਂ, ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੇਠਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮਰਪਿਤ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵਾ

ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ, ਵਰਣਨ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਬੰਧਤ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਧਨ (ਜਿਵੇਂ ਵੀ ਕੇਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸਮੱਗਰੀ, ਚਿੱਤਰ, ਰੰਗ, ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਮੇਤ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖਰੀਦੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਗੁਣ.

ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਉਤਪਾਦ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਸਪੁਰਦਗੀ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਦਮ ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਦਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.

ਆਰਡਰ ਸਪੁਰਦਗੀ

ਜਦੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੱਕ ਆਰਡਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:

The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
In case the purchased Product requires an action from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.

ਵਰਣਿਤ ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਜਿਹੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਭਾਅ

ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਫੀਸ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ (ਸਮੇਤ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਾਗਤਾਂ) ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਵਸੂਲੇ ਜਾਣਗੇ।

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:

either exclusive or inclusive of any applicable fees, taxes and costs, depending on the section the User is browsing.

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟਾਂ

ਮਾਲਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਛੋਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਜਾਂ ਛੂਟ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗੀ।

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਲਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਜਾਂ ਆਵਰਤੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਜਾਂ ਛੋਟਾਂ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ/ਸਿਰਲੇਖ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕੇਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਛੋਟਾਂ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਂ ਸਟਾਕ ਰਹਿਣ ਤੱਕ ਵੈਧ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਜਾਂ ਛੋਟ ਸਮੇਂ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮਾਂ ਸੰਕੇਤ ਮਾਲਕ ਦੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਕੂਪਨ

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਜਾਂ ਛੋਟਾਂ ਕੂਪਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜੇਕਰ ਕੂਪਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਉਚਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੰਨੇ ਜਾਂ ਕੂਪਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੂਪਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਜਾਂ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਗੇ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ, ਇਹ ਨਿਯਮ ਕੂਪਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:

Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
A Coupon cannot be applied cumulatively;
The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.

ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਢੰਗ

ਖਰੀਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕੁਝ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਫੀਸਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮਰਪਿਤ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕੋਈ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਵੇਰਵੇ - ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਤਰੀਕਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਦੀ ਖਰੀਦ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬੰਧਤ ਖਰਚੇ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ

ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਂ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਖਾਸ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਭੁਗਤਾਨ ਮਾਡਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ ਤੁਰੰਤ ਬਕਾਇਆ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪੇਪਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ

ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾ PayPal ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਪੇਪਾਲ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਇੱਕ ਪਛਾਣ ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰੇਗੀ। ਇਹ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਜਾਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਰਤੀ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰੇਗਾ।

ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਜਾਂ PayPal ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ।
ਐਪ ਸਟੋਰ ਰਾਹੀਂ ਖਰੀਦੋ

ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਖਾਸ ਉਤਪਾਦ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਐਪ ਸਟੋਰ ਰਾਹੀਂ ਖਰੀਦੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ “ਐਪਲ ਐਪ ਸਟੋਰ” ਜਾਂ “ਗੂਗਲ ਪਲੇ”) 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸੰਗਤਤਾ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਅਜਿਹੇ ਥਰਡ-ਪਾਰਟੀ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਖਰੀਦਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਦੀ ਧਾਰਨਾ

ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਲ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੱਕ, ਆਰਡਰ ਕੀਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।
ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਧਾਰਨਾ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਲ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਅਧਿਕਾਰ

ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਡਿਲਿਵਰੀ
ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇ ਗਏ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਦੁਆਰਾ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਰਾਦੇ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੌਫਟਵੇਅਰ (ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮਾਂ ਸਮੇਤ) ਕਾਨੂੰਨੀ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ, ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ- ਮਿਆਰ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਖਰੀਦੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ

ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਸੇਵਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਮਿਆਦ
ਸਦੱਸਤਾ

ਗਾਹਕੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਗਾਹਕੀ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਓਪਨ-ਐਂਡ ਗਾਹਕੀਆਂ

ਅਦਾਇਗੀ ਗਾਹਕੀ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦਿਨ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਗਾਹਕੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਆਵਰਤੀ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਐਪਲ ਆਈਡੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਐਪਲ ਐਪ ਸਟੋਰ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਐਪਲ ਆਈਡੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

any payment due shall be charged to their Apple ID account;
subscriptions are automatically renewed for the same duration unless the User cancels at least 24 hours before the current period expires;
any and all fees or payments due for renewal will be charged within 24-hours before the end of the current period;
subscriptions can be managed or cancelled in the Users’ Apple App Store account settings.

ਉਪਰੋਕਤ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਰੋਧੀ ਜਾਂ ਵਿਭਿੰਨ ਉਪਬੰਧ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸਮਾਪਤੀ

ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸਮਾਪਤੀ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜ ਕੇ, ਜਾਂ - ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ - ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਗਾਹਕੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਓਪਨ-ਐਂਡ ਗਾਹਕੀਆਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ

ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸਮਾਪਤੀ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜ ਕੇ, ਜਾਂ - ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ - ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਓਪਨ-ਐਂਡ ਗਾਹਕੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਪਤੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ 7 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਸਮਾਪਤੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇਗੀ।
ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ
ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਪਵਾਦ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਮੇਂ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 14 ਦਿਨ) ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਢਵਾਉਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਕਢਵਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਕਿਸ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਕੋਈ ਲਾਗੂ ਅਪਵਾਦ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਯੂਰਪੀਅਨ ਖਪਤਕਾਰ ਹਨ, ਨੂੰ EU ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੇਸ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਔਨਲਾਈਨ (ਦੂਰੀ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ) ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਉਹ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਜੋ ਇਸ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ

ਆਪਣੇ ਵਾਪਿਸ ਲੈਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ "ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" ਭਾਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਲਬਧ ਮਾਡਲ ਕਢਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਢੁਕਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਦੇ ਕੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ। ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਢਵਾਉਣ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਢਵਾਉਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਜ਼ਰੂਰ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਕਢਵਾਉਣ ਦੀ ਮਿਆਦ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

In case of purchase of a digital content not supplied in a tangible medium, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

ਕਢਵਾਉਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਜਿਹੜੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿਧੀ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਉਸੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲਾਗਤ ਜਾਂ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਚੁਕਣੀ ਪਵੇਗੀ।
…ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ 'ਤੇ

ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਢਵਾਉਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੇਵਾ ਨਿਕਾਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਕਮ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਜੋ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।

ਅਜਿਹੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਗਣਨਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀਸ਼ੁਦਾ ਫੀਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਵਰੇਜ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।
ਯੂਕੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰ
ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਪਵਾਦ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਯੂਕੇ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 14 ਦਿਨ) ਦੇ ਅੰਦਰ ਔਨਲਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ (ਦੂਰੀ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ) ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ.

ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ "ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" ਭਾਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਲਬਧ ਮਾਡਲ ਕਢਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਢੁਕਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਦੇ ਕੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ। ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਢਵਾਉਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਜ਼ਰੂਰ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

Regarding the purchase of goods, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – takes physical possession of the goods.
Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately or in case of purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – acquires physical possession of the last good, lot or piece.

ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਜਿਹੜੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿਧੀ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਉਸੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲਾਗਤ ਜਾਂ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਚੁਕਣੀ ਪਵੇਗੀ।
... ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਖਰੀਦ 'ਤੇ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮਾਲਕ ਨੇ ਮਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣਗੇ, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ। ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਠੇਕੇ ਤੋਂ ਹਟਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।

ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮਾਲ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਾਲ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ 14-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ। ਮਾਲ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੱਕ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਜੋ ਵੀ ਜਲਦੀ ਹੋਵੇ, ਅਦਾਇਗੀ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਿਰਫ ਮਾਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟੇ ਹੋਏ ਮੁੱਲ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮਕਾਜ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਸਾਮਾਨ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੇ ਖਰਚੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਣ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰ
ਅਫਸੋਸ ਦਾ ਹੱਕ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਲਾਗੂ ਅਪਵਾਦ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪਛਤਾਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਖਪਤਕਾਰ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸੱਤ (7) ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਔਨਲਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ (ਦੂਰੀ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ) ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ. ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪਛਤਾਵੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੰਪਰਕ ਚੈਨਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਪਛਤਾਉਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ

ਪਛਤਾਵੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ "ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" ਭਾਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਲਬਧ ਮਾਡਲ ਕਢਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਢੁਕਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਦੇ ਕੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ। ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਛਤਾਵਾ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਫਸੋਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

Regarding the purchase of goods, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier – receives the goods.

Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately, or in case of the purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier receives the last good, lot or piece.

ਪਛਤਾਵੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਜਿਹੜੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿਧੀ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਦਿਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਅਸਲ ਵਾਪਸੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਉਸੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਜਾਂ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਚੁਕਣੀ ਪਵੇਗੀ।
... ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਖਰੀਦ 'ਤੇ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮਾਲਕ ਨੇ ਮਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣਗੇ, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ। ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਠੇਕੇ ਤੋਂ ਹਟਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।

ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮਾਲ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਮਾਲ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ 14-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਲ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੱਕ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਜੋ ਵੀ ਜਲਦੀ ਹੋਵੇ, ਅਦਾਇਗੀ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਿਰਫ ਮਾਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟੇ ਹੋਏ ਮੁੱਲ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮਕਾਜ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਮਾਲ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦਾ ਖਰਚਾ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਗਾਰੰਟੀ
ਮਾਲ ਲਈ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ-ਗਾਰੰਟੀ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਪੱਖਪਾਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਸਮਾਨ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਰਿਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

ਮਾਲਕ ਮੂਲ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਸਮਾਨ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਾਪਸ ਕਰੇਗਾ।
ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹ ਕਾਰਨ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ-ਗਾਰੰਟੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਦੀ ਉਸੇ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ, ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਫਿੱਟ ਹਨ। ਮਾਲ ਨੂੰ ਅਸਲ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਮਾਲ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਮਾਲਕ ਤਸਦੀਕ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ-ਗਾਰੰਟੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।
ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ-ਗਾਰੰਟੀ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਪੱਖਪਾਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਰਿਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮਾਲਕ ਮੂਲ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਸਮਾਨ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਾਪਸ ਕਰੇਗਾ।
ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹ ਕਾਰਨ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ-ਗਾਰੰਟੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਅਜਿਹੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਮਾਲਕ ਤਸਦੀਕ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਮਨੀ-ਬੈਕ-ਗਾਰੰਟੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
ਦੇਣਦਾਰੀ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ਾ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਮਾਲਕ ਦੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਸੀਮਤ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਉਪਭੋਗਤਾ
ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਾਰੰਟੀ, ਸ਼ਰਤ, ਵਾਰੰਟੀ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਉਪਾਅ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਲ ਕੰਪੀਟੀਸ਼ਨ ਐਂਡ ਕੰਜ਼ਿਊਮਰ ਐਕਟ 2010 (Cth) ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਨ ਰਾਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ, ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। (ਗੈਰ-ਛੱਡਣਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ)। ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਬਾਹਰਣਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਾਲਕ ਦੇ ਵਿਵੇਕ 'ਤੇ, ਸੀਮਤ ਹੈ। - ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ।
ਯੂਐਸ ਉਪਭੋਗਤਾ
ਵਾਰੰਟੀ ਦੇ ਬੇਦਾਅਵਾ

ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਹੈ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਮਾਲਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਭਾਵੇਂ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ, ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਵਿਧਾਨਕ ਜਾਂ ਹੋਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕਤਾ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਤੰਦਰੁਸਤੀ, ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣ। ਕੋਈ ਸਲਾਹ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਭਾਵੇਂ ਮੌਖਿਕ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗੀ ਜੋ ਇੱਥੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਹੈ।

ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮਾਲਕ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਹਿਯੋਗੀ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਅਧਿਕਾਰੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਏਜੰਟ, ਸਹਿ-ਬ੍ਰਾਂਡਰ, ਭਾਈਵਾਲ, ਸਪਲਾਇਰ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਸਹੀ, ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਜਾਂ ਸਹੀ ਹੈ; ਕਿ ਸੇਵਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗੀ; ਕਿ ਸੇਵਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ, ਨਿਰਵਿਘਨ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ; ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸ ਜਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ; ਜਾਂ ਇਹ ਕਿ ਸੇਵਾ ਵਾਇਰਸਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਾਹੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡੇਟਾ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹਨ। ਸੇਵਾ।

ਮਾਲਕ ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹਾਈਪਰਲਿੰਕ ਕੀਤੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ, ਸਮਰਥਨ, ਗਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ, ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲੈਣ-ਦੇਣ।

ਸੇਵਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵੈਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ, ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਸਮੱਗਰੀ, ਸੰਚਾਲਨ, ਜਾਂ ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਝੇ ਜਾਂ ਅਸਲ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਫੈਡਰਲ ਕਾਨੂੰਨ, ਕੁਝ ਰਾਜ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ, ਕੁਝ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਦਖਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਪਰੋਕਤ ਬੇਦਖਲੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਕਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਰਾਜ ਤੋਂ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬੇਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।
ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਕਮੀ

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਹਾਇਕ, ਸਹਿਯੋਗੀ, ਅਧਿਕਾਰੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਏਜੰਟ, ਸਹਿ-ਬ੍ਰਾਂਡਰ, ਭਾਈਵਾਲ, ਸਪਲਾਇਰ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.

ਦੇਣਦਾਰੀ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਇਹ ਸੀਮਾ ਲਾਗੂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ ਭਾਵੇਂ ਕਥਿਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਤਸ਼ੱਦਦ, ਲਾਪਰਵਾਹੀ, ਸਖਤ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਨੁਕਸਾਨ

ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਇਤਫਾਕਿਕ ਜਾਂ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬੇਦਖਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਜਾਂ ਬੇਦਖਲੀ ਉਪਭੋਗਤਾ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਲ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਬੇਦਾਅਵਾ, ਬੇਦਖਲੀ, ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਹੀ ਦੀ ਹੱਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਮੁਆਵਜ਼ਾ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਜਾਂ ਮੰਗਾਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ, ਏਜੰਟਾਂ, ਸਹਿ-ਬ੍ਰਾਂਡਰਾਂ, ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। , ਲਾਗਤਾਂ ਜਾਂ ਕਰਜ਼ਾ, ਅਤੇ ਖਰਚੇ, ਸਮੇਤ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਕਨੂੰਨੀ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ

User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
User’s wilful misconduct; or
statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.

ਆਮ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ
ਕੋਈ ਛੋਟ ਨਹੀਂ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਛੋਟ ਦਾ ਗਠਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਛੋਟ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਮਿਆਦ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਿਆਦ ਦੀ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਨਿਰੰਤਰ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ

ਸਰਵੋਤਮ ਸੰਭਵ ਸੇਵਾ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਦਲਾਅ ਲਈ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਮਾਲਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰੇਗਾ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੇਵਾ ਮਾਲਕ ਦੇ ਉਚਿਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਫੋਰਸ ਮੇਜਰ" ਇਵੈਂਟਸ (ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਟੁੱਟਣਾ ਜਾਂ ਬਲੈਕਆਊਟ ਆਦਿ)।
ਸੇਵਾ ਰੀਸੇਲਿੰਗ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪੂਰਵ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਜਾਇਜ਼ ਰੀਸੈਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ, ਡੁਪਲੀਕੇਟ, ਕਾਪੀ, ਵੇਚ, ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚ ਜਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਪਰਾਈਵੇਟ ਨੀਤੀ

ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਅਧਿਕਾਰ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੇ ਪੱਖਪਾਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਅਧਿਕਾਰ, ਪੇਟੈਂਟ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਅਧਿਕਾਰ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਪੱਤੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਧੀਆਂ।

ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ — ਨਾਮਾਤਰ ਜਾਂ ਅਲੰਕਾਰਿਕ — ਅਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਵਪਾਰਕ ਨਾਮ, ਸੇਵਾ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਸ਼ਬਦ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ, ਚਿੱਤਰ, ਜਾਂ ਲੋਗੋ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਪੱਤੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਧੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ।
ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ

ਮਾਲਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਜਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਮਾਲਕ ਇਹਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ।

ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨਗੀਆਂ।

ਸੇਵਾ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਵਰਤੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਿਛਲਾ ਸੰਸਕਰਣ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪਿਛਲਾ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਸੋਧੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ

ਮਾਲਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ, ਸੌਂਪਣ, ਨਿਪਟਾਉਣ, ਜਾਂ ਉਪ-ਕੰਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਮਾਲਕ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੌਂਪ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸੰਪਰਕ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਸੰਚਾਰ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਗਈ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਭੇਜੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਵਿਭਾਜਨਤਾ

ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਬੰਧ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗਤਾ ਬਾਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ।
ਯੂਐਸ ਉਪਭੋਗਤਾ

ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਣ ਯੋਗ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਵੈਧ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਇਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾ ਵਸਤੂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੂਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ਾ ਵਸਤੂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਸਾਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਈਯੂ ਉਪਭੋਗਤਾ

ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਬੰਧ ਨੂੰ ਅਯੋਗ, ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਧਿਰਾਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਵੈਧ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਯੋਗ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵੈਧ, ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਣ ਯੋਗ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ, ਅਯੋਗ, ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਣ ਯੋਗ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਪਰੋਕਤ ਨਾਲ ਪੱਖਪਾਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਪਬੰਧ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ, ਅਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਅਸੰਭਵਤਾ ਪੂਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਲਈ ਕੱਟੇ ਗਏ ਪ੍ਰਬੰਧ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਜਾਂ ਅਜਿਹੇ ਮਹੱਤਵ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ। ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਹ ਵਿਵਸਥਾ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਬਾਕੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਲਈ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਗਵਰਨਿੰਗ ਲਾਅ

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਮਾਲਕ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਚਲਨ

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਪਰੋਕਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਜੇਕਰ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਉੱਚ ਲਾਗੂ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਆਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਉੱਚੇ ਮਾਪਦੰਡ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਗੇ।
ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦਾ ਸਥਾਨ

ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਤਾ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਕੋਲ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਾਲਕ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਅਪਵਾਦ

ਉਪਰੋਕਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਯੂਰਪੀਅਨ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਨਾਰਵੇ ਜਾਂ ਆਈਸਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਖਪਤਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਹੱਲ
ਦੋਸਤਾਨਾ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਮਾਲਕ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ, ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਵਰਣਨ ਸਮੇਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਬੰਧਿਤ ਆਰਡਰ, ਖਰੀਦ, ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਮਾਲਕ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਾਲਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤ 'ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ 21 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੇਗਾ।
ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ

ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਵਿਕਲਪਕ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਿਧੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਨਾਰਵੇ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਜਾਂ ਲੀਚਟਨਸਟਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਖਪਤਕਾਰ ਜਾਂ ਖਪਤਕਾਰ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਵਾਲੇ
ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਜਾਂ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ)

ਉਹ ਸੰਪੱਤੀ ਜੋ ਸੇਵਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਮਝੌਤਾ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ, ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਈਡਿੰਗ ਜਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਸੰਬੰਧੀ ਸਬੰਧ।
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ (ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ)

ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਉਪਭੋਗਤਾ, ਕੌਮੀਅਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਵਪਾਰਕ ਉਪਭੋਗਤਾ

ਕੋਈ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੂਪਨ

ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਡ ਜਾਂ ਵਾਊਚਰ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਛੋਟ ਵਾਲੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਯੂਰਪੀਅਨ (ਜਾਂ ਯੂਰਪ)

ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਉਪਭੋਗਤਾ, ਕੌਮੀਅਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, EU ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਕਢਵਾਉਣ ਫਾਰਮ

ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ:

TCS - The Ceramic School GmbH, Höhenstraße 15, Feldkirchen, Carinthia, 9560, Austria UID: ATU76323168
office@ceramic.school

ਮੈਂ/ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਨੋਟਿਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ/ਅਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਆਪਣੇ/ਸਾਡੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਸੇਵਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਈ ਹਟ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ:

_________________________________ (ਉਸ ਚੀਜ਼ਾਂ/ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਪਾਓ ਜੋ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਢਵਾਉਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ)

Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
Received on: _____________________________________________ (insert the date)
Name of consumer(s):_____________________________________________
Address of consumer(s):_____________________________________________
Date: _____________________________________________

(ਦਸਤਾਖਰ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਫਾਰਮ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ)
ਮਾਲਕ (ਜਾਂ ਅਸੀਂ)

ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ(ਵਿਅਕਤੀਆਂ) ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਸਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਤਪਾਦ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਖਰੀਦ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਜਾਂ ਸੇਵਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂਆਂ, ਡਿਜੀਟਲ ਫਾਈਲਾਂ, ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਬੁਕਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਦਿ।

ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸੇਵਾ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੇਵਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵਰਣਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਨਿਯਮ

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ (ਜਾਂ ਯੂਕੇ)

ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ, ਕੌਮੀਅਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਉਪਭੋਗਤਾ (ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ)

ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਸਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਖਪਤਕਾਰ

ਖਪਤਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੈ ਜੋ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਤਾਜ਼ਾ ਅੱਪਡੇਟ: ਜੂਨ 14, 2023